Privacy Policy

Yamato Transport U.S.A., Inc. (hereinafter “Yamato”) endeavors to protect the privacy of its customers, shippers, consignees, service suppliers, third parties and users of its websites. Please read this Privacy Policy carefully and in full before registering, placing an order, using Yamato’s services or otherwise using the websites at mimmychoo-shoes.com; yamatotmd.com; c2c.mimmychoo-shoes.com; and ys-reg.mimmychoo-shoes.com.

ARTICLE 1. DEFINITIONS

In this Privacy Policy, the following definitions apply:

Applicable Privacy Law Applicable international, state and federal privacy laws, including but not limited to the General Data Protection Regulation, the California Consumer Protection Act and New York Stop Hacks and Improve Electronic Data Security Act of 2019.
Agreement: The agreement between a customer and Yamato concerning the purchase and delivery of products or Services.
Personal Data: Personal data concerns any information or data that enables Yamato to identify a natural person, directly or indirectly, by reference to any identifiers such as name, identification number, location data, online identifier or one or more factors specific to you.
Privacy Policy: The present Privacy Policy.
Processing: An operation or set of operations which is performed on personal data or on sets of personal data, whether or not by automated means, such as collecting, recording, organizing, structuring, storing, adapting or altering, retrieving, consulting, using, disclosing, disseminating or otherwise making available, aligning or combining, restricting, or erasing.
Services: All transactions and/or series of transactions performed by Yamato, the Yamato Group or their agents in any manner for or on behalf of their customers.
Website: mimmychoo-shoes.com; yamatotmd.com; c2c.mimmychoo-shoes.com; ys-reg.mimmychoo-shoes.com
Yamato Group: All parent, 大和公司在世界各地的子公司和附属公司，拥有共同的控股公司和/或品牌.

ARTICLE 2. SCOPE OF PRIVACY POLICY

2.1 2.1 本隐私政策适用于您对本网站的每次使用，并管辖我们为提供服务而获取的个人数据的处理.
2.2 2.2 The Website may include references of third parties (for example hyperlinks, banners or buttons). 我们不控制这些引用，也不对这些第三方遵守适用的隐私法律和法规负责. We recommend that you carefully read the privacy policies of the third-party websites you are visiting.

ARTICLE 3. PERSONAL DATA COLLECTED

3.1

We may collect the following Personal Data from you;

  1. name and address details;
  2. information about an on order or Services, including the location of freight, cargo, packages, household items, description of freight and goods, photocopy of passport/visa, driver’s license, name, job title, employer, address details of shipper and consignee (and employees thereof) and other information necessary to perform Services;
  3. e-mail address;
  4. phone number;
  5. username and password;
  6. payment details;
  7. employment information, resume.
3.2 Our Services do not require, and our Website does not collect, sensitive personal data such as health data.
3.3

Personal Data is collected by us:

  1. when you and/or our customers and their shippers and consignees choose to do so in order to be provided with Services, and in order to process and complete transactions, and send related information, including transaction confirmations and invoices;
  2. by completing an application form for Services and placing an order for Services;
  3. by registering on the Website;
  4. when applying for a job via the Website; or
  5. when using the Website, or contacting Yamato by e-mail, telephone or otherwise.
3.4 We will only process the Personal Data in accordance with Applicable Privacy Laws as described in this Privacy Policy.

ARTICLE 4. PURPOSES AND LEGAL GROUND FOR PROCESSING

4.1

We collect and process your Personal Data solely for the purposes specified below:

  1. Performance of an Agreement or contract 或为了在签订协议或合同前根据您的要求采取措施:如果您决定通过本网站下订单, e-mail, telephone or by completing an application for Services, your Personal Data may be processed by us for the Performance of an Agreement or contract. This includes to process and complete the shipment transaction, including shipping, clearing customs entry, tracking and tracing the shipment, making final delivery and sending invoice and billing information for the payment of Services. Your Personal Data is necessary for processing to also protect against, identify and prevent fraud and other prohibited or illegal activity. We do not process more Personal Data than is strictly necessary for the performance of the Agreement.
  2. Communication: 您的个人资料可能被用于与您就我们的产品和服务进行沟通，并通知您有关您的帐户和/或使用本网站和我们的服务的重要事项, the handling of any complaints, the processing of any claims related to our Services and respond to and communicate with you about questions and comments. If you create an account on the Website, we will keep the Personal Data so that you do not have to enter it every time. 对于履行本协议和/或为了大和与您保持联系并向您提供客户服务的合法利益，处理个人数据是必要的.
  3. Marketing purposes: Your Personal Data may be used to send a newsletter or announcement, if you have registered for it. To approach you via e-mail for marketing purposes, we always request your prior consent, unless it concerns offers about similar products that you have ordered. You always have the right and option to unsubscribe from mailings. 个人数据的处理是Yamato与您保持联系并向您提供类似产品和服务的合法利益所必需的，或者是基于事先同意.
  4. Customer service: Your Personal Data may be used to provide you with customer service. This Processing of your Personal Data is necessary for the legitimate interest of Yamato to provide such services.
  5. Job applications: If you apply for a job via our website, your Personal Data may be used by us to handle your job application. This Processing of your Personal Data is necessary for the legitimate interest of Yamato to hire people.
  6. Usage Data: When you visit our Websites, we will store the website from which you visited us from, the parts of the Websites you visited, the date and duration of your visit, your anonymised IP address, information from the device such as device type, operating system, screen resolution, language, country, region or city you are located, and web browser type you used during your visit. We process this usage data in Matomo Analytics for statistical purposes to improve our Websites and to stop any misuse.
4.2 如果我们打算为收集个人数据的目的以外的目的进一步处理个人数据, 我们将在开始进一步处理之前向您提供有关该其他目的的信息和所有相关信息.

ARTICLE 5. TRANSFER OF PERSONAL DATA TO THIRD PARTIES

5.1 We do not rent or sell your Personal Data to anyone.
5.2 We share your Personal Data within the Yamato Group in order to complete shipment transactions. 如果并且在某种程度上，我们将个人数据传输给大和集团内部没有足够保护水平的国家, 我们将同意与这些各方使用标准合同条款，以确保充分保护您的个人数据.
5.3 We may share your Personal Data with third party vendors, 我们雇用的顾问和其他服务提供商，代表我们完成您与我们进行的交易或一系列交易，其中披露将使该方能够开展业务, professional or technical support for us. These companies include, for example, our payment processing providers, website analytics companies, CRM service providers and email service providers. 我们仍有责任确保我们的第三方代理和服务提供商按照我们的隐私政策要求的标准处理您的个人数据.
5.4 We may disclose Personal Data about you as part of a merger, acquisition, sale or transfer of the assets or business of Yamato. In such circumstances, 我们将采取措施，通过发布交易消息直接或间接地通知您有关转让的信息.
5.5 We may disclose Personal Data to comply with the law, applicable regulations, governmental and quasi-governmental requests, court orders, subpoenas, or to enforce our Terms and Conditions or other agreements; or to protect our rights or the right of our users or others. We reserve the right to release information that we collect to law enforcement or other government officials, as we, in our sole and absolute discretion, deem necessary or appropriate.

ARTICLE 6. SECURITY

6.1 We take appropriate organizational and technical security measures to protect your Personal Data and to prevent misuse, loss or alteration thereof. In addition, we limit access to Personal Data to those employees, agents, contractors and other third parties who have a need for access. Also, the aforementioned persons involved are bound by a confidentiality obligation, either in their employment agreements or (data processor) contracts.
6.2 We have internal safety guidelines in place which describes how to deal with a suspected Personal Data breach. We will notify the relevant supervisory authority and the individual(s) involved if required under Applicable Privacy Law.
6.3 Unfortunately, no company or service can guarantee complete security. Unauthorized entry or use, hardware or software failure, and other factors, may compromise the security of user information at any time. Among other practices, your account is protected by a password for your privacy and security. 您必须选择并保护您的密码，并在访问完您的帐户后通过退出来限制对您的计算机或设备和浏览器的访问，以防止未经授权的访问您的帐户和个人数据.

ARTICLE 7. RETENTION PERIODS

7.1 We do not store your Personal Data any longer than strictly necessary for the purposes for which we collect the Personal Data.
7.2 If you are a resident of the State of California or in the European Economic Area (“EEA”), you may request Yamato to delete the Personal Data at any stage, depending on the circumstances. If the Personal Data is no longer required for the purposes for which we collected or otherwise Processed the Personal Data, we will remove the Personal Data, unless there is a legal basis for keeping it.

ARTICLE 8. COOKIES AND WEBSITE TRACKING

8.1

Cookies are small pieces of information that are stored by the browser on your computer. Yamato uses different types of cookies for different purposes.

  1. 严格必要的cookie:网站运行和保持会话所必需的cookie，不能在我们的系统中关闭. They are usually only set in response to actions made by you. You can set your browser to block or alert you about these cookies, but some parts of the site will not then work. These cookies do not store any personally identifiable information.
  2. Functional cookies: cookies that are necessary for the Website to function properly, including cookies that are necessary to create an account.
  3. Analytical cookies: cookies that ensure that insight can be gained into how you use (parts of) the Website, so that Yamato can improve the Website and that it fits as well as possible with what you find interesting and important. Yamato does not use the data obtained with these cookies to study the use of the Website at an individual level, but only at an aggregated level.
  4. 目标cookie:由我们的广告合作伙伴通过我们的网站设置的cookie，用于建立您的兴趣概况，并在其他网站上向您显示相关广告. They do not directly store personal information, but are based on uniquely identifying your browser and internet device. If you do not allow these cookies, you will experience less targeted advertising.
8.2 We only use third party cookies to improve the quality and effectiveness of the Website. For example, it uses Google Analytics, which is set up in a privacy-friendly manner.
8.3 Most browsers are set to accept cookies by default. You can set the browser to disable cookies or indicate when a cookie is being sent. However, 如果cookies被禁用，大和和其他网站的某些功能和服务可能无法正常运行.
8.4 You can opt-out of each cookie category, except strictly necessary cookies, by clicking on the “cookie settings” button at the bottom of the page or in the applicable Website Cookie Notice. While this Privacy Notice covers all Websites and Services, each cookie notice you will find on one of our Websites applies to that Website only and also does not apply to our Services.
8.5 您可以选择不被我们的Matomo Analytics跟踪，并选择阻止网站汇总和分析您在这里采取的行动. Doing so will protect your privacy, but will also prevent Yamato from learning from your actions and creating a better experience for you and other users.

ARTICLE 9. YOUR RIGHTS

9.1 You have the right to withdraw consent at any time, where relevant and when permissible under Applicable Privacy Law
9.2 You have the right to request access to your Personal Data, where relevant and when permissible under Applicable Privacy Law. This enables you to receive a copy of the Personal Data we hold about you.
9.3 You have the right to request correction of the Personal Data that we hold about you, where relevant and when permissible under Applicable Privacy Law. This enables you to have any incomplete or inaccurate data we hold about you corrected.
9.4 You have the right to request deletion of your Personal Data, where relevant and when permissible under Applicable Privacy Law. This enables you to ask us to delete or remove Personal Data where there is no good reason for us continuing to Process it.
9.5 You have the right to object to Processing of your Personal Data where we are relying on a legitimate interest, where relevant and when permissible under Applicable Privacy Law. Insofar as the Processing of your Personal Data takes place for direct marketing purposes, we will always honour your request. For Processing for other purposes, we will also cease and desist Processing, unless we have compelling legitimate grounds for the Processing which override your interests, rights and freedoms or that are related to the institution, exercise or substantiation of a legal claim.
9.6 9.6 You have the right to request restriction of Processing of your Personal Data, where relevant and when permissible under Applicable Privacy Law.
9.7 You have the right to request the transfer of your Personal Data to you or to a third party, where relevant and when permissible under Applicable Privacy Law. We will provide to you, or a third party you have chosen, your Personal Data in a structured, commonly used, machine-readable format. 请注意，此权利仅适用于您最初同意我们使用的自动信息，或我们使用该信息履行与您的合同.
9.8 The exercise of the abovementioned rights, where relevant and when permissible under Applicable Privacy Law, is free of charge. 我们将立即向您提供有关请求后续处理的信息，在任何情况下都将在收到请求后45天内提供相关信息. Depending on the complexity of the request and on the number of requests, this period can be extended by another two months. We will notify you of such an extension within one month of receipt of the request.
9.9 If your requests are manifestly unfounded or excessive, in particular because of the repetitive character, we will either charge you a reasonable fee or refuse to comply with the request.
9.10 除上述权利外，您还有权随时向监管机构提出投诉. However, 在您接触监管机构之前，我们将很感激有机会处理您的担忧，因此请事先与我们联系.

ARTICLE 10. CONTACT DETAILS

10.1

For any questions, complaints or in the event that you wish to make use of one of the rights mentioned in Article 9 of this Privacy Policy, you may contact us at the contact details below:

Address: 1055 W. Victoria St., Compton, CA 90220
Email address: privacy@mimmychoo-shoes.com
Telephone number: 1.877.949.4224
10.2 Yamato has also appointed a privacy officer, who can be contacted at: privacy@mimmychoo-shoes.com.

ARTICLE 11. MISCELLANEOUS

11.1 加州和特拉华州的法律要求大和公司表明，它是否尊重你的浏览器中有关定向广告的“不跟踪”设置. 大和遵守本隐私政策中规定的标准，不监控或响应“请勿跟踪”浏览器请求.
11.2 Yamato is entitled at all times to delete your account without notice. In such a case, Yamato owes no compensation to the Customer as a result of the termination of the account.
11.3 Yamato reserves the right to change this Privacy Policy on a regular basis. It is your responsibility to regularly review the applicable conditions. This Privacy Policy is last amended and revised on December 18, 2020.
11.4 If a provision from this Privacy Policy is in conflict with the law, it will be replaced by a provision of the same purport that reflects the original intention of the provision, all this to the extent legally permissible. In that case, the remaining provisions remain applicable unchanged.
11.5 We do not knowingly collect or solicit personal information from anyone under the age of 13. If you are under 13, please do not attempt to register or use our services or send any Personal Information about yourself to us. If we learn that we have collected Personal Data from a child under age 13, we will delete that information as quickly as possible. If you believe that a child under 13 may have provided us Personal Information, please contact us at privacy@mimmychoo-shoes.com.